"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.