"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.