"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show