"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.