"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • দারুণ! - Cheers!