"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই বুঝি। - I see!
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.