"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love