"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?