"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!