"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York