"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?