"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes