"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • সাবধানে থেকো। - Take care.