"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months