"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • শিক্ষক যা বলছেন, সেটা বোঝার চেয়ে লিখে রাখা বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে হলো - It seemed more important to write down what the teacher was saying than to understand it