"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • এটি তোমার জন্য - This is for you