"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?