"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking