"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you