"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams