"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?