"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing