"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?