"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain