"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • কিছু। - To some extent
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent