"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries