"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.