"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
Better to do something imperfectly than to do nothing flawlessly. - Robert Schuller
ফুল ফুটলে মৌমাছিদের নিমন্ত্রন দিতে হয় না - রামকৃষ্ণ, ভারতীয় ধর্মচিন্তক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th