"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
If you love something, set it free; if it comes backs it's yours, if it doesn't, it never was. - Richard Bach
এই প্রার্থনাই কোরো, যাতে একাকিত্ব তোমাকে এমন কিছু খুজে পেতে ঠেলে দেয় যার জন্য বাঁচা যায়, এমনকি জীবন উৎসর্গও করা যায় - দাগ হামারশোল্ড,জাতিসংঘের সাবেক মহাসচিব
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?