"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
The love that comes from friendship is the underlying facet of a happy life. - Chelsea Handler
If I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the guts to betray my country. - E. M. Forster
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem