"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
Those that lack friends to open themselves unto are cannibals of their own hearts. - Francis Bacon
সবাই দুনিয়া বদলানোর কথা বলে, কিন্তু কেউই নিজেকে বদলানোর কথা বলে না - লিও টলস্টয়, রুশ লেখক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?