"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
We should not give up and we should not allow the problem to defeat us. - A. P. J. Abdul Kalam
Caring about the happiness of others, we find our own. - Plato
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job