"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
There is nothing either good or bad but thinking makes it so. - Shakespeare
আপনার কথা ও কাজে অন্যেরা কিছু করতে উৎসাহিত হলে তবেই আপনি নেতা - জন কুইনসি অ্যাডামস, সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else