"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
Love is the fulfilling of the law. - Romans
আজ একজন মানুষ মৃত্যু ছাড়া সবকিছু থেকে মুক্তি পেতে পারে, আর একটি সুনাম ছাড়া সবকিছুকেই ত্যাগ করতে পারে - অস্কার ওয়াইল্ড (আইরিশ নাট্যকার)
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.