"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
All that I am, or hope to be, I owe to my angel mother. - Abraham Lincoln
Confidence comes not from always being right, but from not fearing to be wrong. - Peter McIntyre
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes