"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
বন্ধুত্ব বিদ্যালয়ে শেখা যায় না, তবে এর অর্থ না জানলে কোনো কিছুই জানা যায় না - মোহাম্মদ আলী, মার্কিন মুস্টিযোদ্ধা
The things that have been most valuable to me I did not learn in school. - Will Smith
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!