"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
চোখ খুলে নিজের ভেতরে তাকান, দেখবেন আপনি সুখী - বব মার্লে, সঙ্গীতশিল্পী
Go for it now. The future is promised to no one. - Wayne Dyer
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?