"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?