"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • আদৌ নয়। - Not at all.