"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!