"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid