"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?