"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • সত্যি? - Really?
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?