"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson