"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.