"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy