"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.