"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?