"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • এই হলো জন - This is John
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth