"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw